مرگ/Death


تو و خورشید، امروز با هم غروب کردید


فردا تنها خورشید طلوع خواهد کرد



Today, you and the sun went down together


Tomorrow, only the sun will rise

سوگ/Mourning

به هر کجای جهان روم،

دیگر هرگز صدای تو را نخواهم شنید،

و لبخند تو را نخواهم دید،

و دیگر هرگز چشمانت بر من گشوده نخواهند شد

تنها تصویری بلوری، زاییده ی سلول های مغذم.

حتی بر سر مزارت نخواهم بود تا با تو وداع کنم  

تنها تصویری بلوری، زاییده ی سلول های مغذم.

تنها تصویری بلوری، زاییده ی سلول های مغذم.

تنها تصویری بلوری،

تنها تصویری

تنها تصویر

تنها

..




Wherever I seek you in the world

I will never hear your voice again

and I will never see your smile

and your eyes will never open on me again

only a blurred picture, made by my brain cells

I even will not say goodbye, on your grave

only a blurred picture, made by my brain cells

only a blurred picture, made by my brain cells

only a blurred picture

only a blurred

only a

only

..